Inredning: Tamburen




Såja, låt mig presentera tamburen som äntligen fick ett lyft efter att vi bott här ca ett halvt år! Den stora byrån fungerar som skoförvaring, och rymmer otroligt mycket! Klädskåpet som rockarna hänger i syns inte på bilderna, men de är till vänster om den höga blomkorgen iallafall. Otroligt skönt att äntligen ha fungerande förvaringsutrymmen och inget som ligger på golvet.
Tänkte kanske göra en apartment tour om någon är intresserad? Gjorde ju en för vardagsrummet/köket då det var dekorerat för julen.

The hallway in pictures. What you cannot see is the closet where our coats & jackets are. I’m really glad we that we finally have functional storage space for our coats & shoes. Would anyone like to see an apartment tour?
silje

Inredning: IKEA – Bråkig


Senast vi var till IKEA hade en del av den nya serien Bråkig anlänt. Gillade speciellt stolarna i en sorts grann mintgrön, men nöjde mig med detta behändiga och fina ‘lådsystem’ samt en annan som jag har på jobbet. Ett fint anteckningsblock fick även följa med hem, i den skriver jag ner idéer till bl.a. blogginlägg och foton samt vad jag vill förbättra med bloggen.
I lådorna förvarar jag det smink som jag använder mest, och det känns bra att ha allting sorterat och ordnat. Ser förresten att det kom med en extra vit pil på bilden som uppenbarligen inte ska vara där, men hade tyvärr raderat psp versionen så kan inte radera pilen….
Förresten! Lite senare idag ska jag visa er hur tamburen blev. Den saknar fortfarande väggdekorationen/tavlan/fonden, men det lär ta en tid innan jag fixat det så tänkte visa er hur det ser ut där nu. Tror inte jag har några före bilder, eftersom den verkligen sett ut som sju svåra år så det är kanske lika bra.

Thought I’d show you my new little drawer thingy from the Ikea series Bråkig, which I really love. I also fell in love with a mint green but yet colorful chair from the same series, didn’t buy it thought. So this is how I organize my make-up now, all tidy and neat. By the way! I’ll be showing you how our hallway turned out even though it’s missing the final touch – the wall center piece/fond. So make sure you check in later today!
silje

Inredning: Hallen sneak peek #1


Hallen/tamburen börjar äntligen ta form. Tänker inte säga deso mera just nu, utan visar endast en bild som illustrerar några av färgerna som kommer att möta ens blick då ytterdörren öppnas. Rosa, turkos, mintgrön och vitt kommer vara några av färgerna. Är alldeles upprymd och ivern spritter inom mig. Kan inte vänta tills jag får visa slutresultatet! Kommer bli en utmaning att få skapliga bilder, eftersom tamburen är väldigt lång men smal!

I’m really excited about how the hallway if coming together. I’m not gonna show you too much yet, but I thought I’d leave you with a picture of some of the main colors that are going to be lightening up our oblong hallway. There will be turquoise, mint green, pink and white. Cannot wait to show you the final result! Not sure how well the pictures will turn out, though – due to the shape of the room as earlier mentioned.

PS. Skötselråd för ovanstående blomma mottages!
silje